橋渡し · スポーツ・友情

リレーチームの新しい作戦

The Relay Team's New Plan

約229語 · 物語文 · 目安 8〜12分 · 4択4問

01 まずは英文を読もう

途中で訳を見てもOK

Daichi was the fastest runner in his class, so he expected his team to win the school relay race. However, during practice, his team kept losing time when passing the baton. Daichi thought his teammates needed to run faster. He became frustrated when their results did not improve, even after several extra training sessions.

第1段落 · 日本語訳と読み方のヒント
読み方: even after ... は「〜した後でさえ」。努力したのに結果が変わらない対比です。

One afternoon, their coach recorded the team on a tablet. When they watched the video, the problem became clear. Each runner started moving at a different time, which made the baton passes unsafe and slow. Instead of telling everyone to run harder, the coach asked them to practice their timing. Daichi was surprised that such a small change could make a difference.

第2段落 · 日本語訳と読み方のヒント
読み方: which made ... は、前に述べた『タイミングが違うこと』の結果を補足しています。

For the next week, the team practiced short sections of the race again and again. Sometimes they stopped after only a few steps to check their positions. Daichi also began to encourage a quieter teammate who was nervous about dropping the baton. Gradually, the team became more confident, and the passes grew smoother.

第3段落 · 日本語訳と読み方のヒント
読み方: gradually は「少しずつ」。変化が一度に起きたわけではないことを示します。

On race day, their team did not have the fastest four runners, but their careful exchanges helped them finish second. Daichi was disappointed not to win, yet he felt proud of the team. He learned that success in a relay depends not only on individual speed but also on cooperation. He could not wait to practice with his teammates again.

第4段落 · 日本語訳と読み方のヒント
読み方: not only A but also B は「AだけでなくBも」。この物語の教訓を表しています。

02 重要単語をチェック

本文での使われ方とセットで覚えよう
relay
リレー競走
a relay race:リレー競走
expect
期待する・予想する
expect to win:勝つと思う
baton
バトン
pass the baton:バトンを渡す
teammate
チームメイト
encourage a teammate:仲間を励ます
frustrated
いら立った
become frustrated:いら立つ
record
録画する
record the team:チームを撮影する
timing
タイミング
practice timing:タイミングを練習する
make a difference
違い・効果を生む
a small change can make a difference:小さな変更でも効果がある
encourage
励ます
encourage someone:人を励ます
gradually
徐々に
gradually improve:徐々に良くなる
confident
自信がある
become confident:自信がつく
cooperation
協力
success depends on cooperation:成功には協力が必要

03 読解に挑戦

英検準2級を意識した4択問題

英文のどこが根拠になるかを意識して答えよう。採点後、答えと解説を確認できます。

QUESTION 01

What problem did Daichi's team have at first?

答えと本文の根拠を見る
正解:2 第1段落。バトンの受け渡しで時間を失っていました。
QUESTION 02

What did the coach learn from the video?

答えと本文の根拠を見る
正解:3 第2段落。各選手が違うタイミングで動き始めていたことがわかりました。
QUESTION 03

How did Daichi change during practice?

答えと本文の根拠を見る
正解:1 第3段落。緊張している仲間を励ますようになりました。
QUESTION 04

What did Daichi understand after the race?

答えと本文の根拠を見る
正解:4 最終段落。速さだけでなく協力が重要という学びです。